配合保險法修正,調整「殘廢」、「失能」等相關用詞說明為符合身心障礙者權利公約精神,茲配合總統令107.06.13公告保險法修正案,本公司保戶於107.06.15前投保本公司契(附)約(含保險商品名稱、保險單條款、附著之要保書、附加條款、批註及其他約定書)之用詞,依以下附表調整,保戶權益不受以下用詞調整之影響。
|
配合保險法修正,調整「殘廢」、「失能」等相關用詞說明
為符合身心障礙者權利公約精神,茲配合總統令107.06.13公告保險法修正案,本公司保戶於107.06.15前投保本公司契(附)約(含保險商品名稱、保險單條款、附著之要保書、附加條款、批註及其他約定書)之用詞,依以下附表調整,保戶權益不受以下用詞調整之影響。
原用詞
|
新用詞
|
殘廢
|
失能
|
死殘
|
死亡及失能
|
全殘
|
完全失能
|
腦中風後殘障
|
腦中風後障礙
|
殘障
|
機能障礙
|
殘缺
|
缺損
|
殘扶
|
失能扶助
|
殘疾
|
疾病失能
|
傷殘
|
傷害失能
|
失能
|
喪失工作能力
|
精神障礙或其他心智缺陷,致不能辨識其行為或欠缺依其辨識而行為之能力者
|
受監護宣告尚未撤銷者
|