注意事項

  1. 要保人於保單借款前請詳閱並同意「保單借款規約」與「保單借款重要事項告知書」,以確保自身權益。
  2. 當日借款當日還款者,以一天計息。
  3. 要保人臨櫃申辦,須提供要保人身分證正本及第二身分證明文件正本(例:健保卡或有效期間的護照/駕照)。
  4. 委託他人代辦時,受託人須於「保單借款約定書」之受託人欄位簽名,並填具身分證字號與聯絡電話,並檢附要保人/受託人之身分證正本及第二身分證明文件正本(例:健保卡或有效期間的護照/駕照)。
  5. 要保人與被保險人均須親自簽名,未滿七足歲者須由法定代理人代為簽名。
  6. 要保人/被保險人/法定代理人應親自簽名;未經書面授權同意而逕為簽署、變造或盜(冒)用要保人/被保險人/法定代理人簽名或印章者,不論是否為便宜行事或為求處理方便,均將可能觸及刑法第210條「偽造變造私文書罪」、第217條「偽造盜用印章印文或署押罪」及第342條「背信罪」,最高將處5年以下有期徒刑且前述不法態樣將可追究行為人之民事侵權責任,並追償因此造成之損害。

受理文件

  • 要保人為個人者
    1. 保單借款約定書:一份保單限填一張,內容不得塗改
    2. 要保人身分證影本
    3. 存摺面頁影本
  • 要保人為公司者
    1. 保單借款約定書:一份保單限填一張,內容不得塗改
    2. 公司登記證明文件影本(營利事業登記影本/商業登記證明文件影本/股份有限公司變更登記表)
    3. 公司章及負責人章
    4. 存摺面頁影本
    5. 法人客戶身分確認聲明書
 
歡迎您使用ATM借還款功能,本功能使用之晶片卡及保單號碼需事先向本公司提出申請。
若您已申請成功,即可直接進行ATM借還款功能,使用上若有任何操作問題,可參考ATM借還款使用說明或撥打【免付費服務專線】。
若您尚未申請,可參考申請須知,向本公司提出申請。

進行ATM借還款

申請方式

若您欲申請ATM保單借還款自動化交易服務授權密碼,為了保障您個人資料的保密及安全性,請透過下列方式申請。

  1. 要保人親自辦理
請要保人親臨保戶服務中心辦理,並檢附下述文件,經本公司審核通過即可立即取得密碼函:
 
  • ATM保單借還款自動化交易服務申請書
  • 要保人身分證(要保人為未成年者,須另檢附法定代理人身分證)及要保人第二身分證明文件(例健保卡或有效期間的護照/駕照)
  • 要保人金融機構存摺
  • 非發卡銀行ATM列印之交易明細表
  1. 業務員或收費員代為辦理
僅提供本公司業務員或收費員當見證人代辦,並請檢附下述文件,經本公司審核通過將郵寄密碼函予要保人。
  • ATM保單借還款自動化交易服務申請書
  • 要保人金融機構存摺封面影本
  • 非發卡銀行ATM列印之交易明細表
 

ATM借還款操作流程

前置作業

  1. 備妥讀卡機、已約定完成之晶片卡,點選「進行ATM借還款」
  2. 於eATM網路理財機畫面輸入驗證碼及晶片卡密碼
  3. 登入後點選左側「保單理財」功能
  4. 請根據所需操作功能參考下方流程圖

台幣保單

1. 自動櫃員機(ATM)轉帳還款

  • 中國信託銀行ATM(包含7-11自動櫃員機)
操作步驟:點選繳費→選擇三商美邦人壽→選擇保單還款→輸入保單號碼及還款金額
 
  • 其他銀行ATM(包含全家、OK、萊爾富自動櫃員機)
操作步驟:點選繳費→輸入轉入銀行代碼「第一銀行007」或「中國信託822」→輸入轉帳帳號「3330+12碼保單號碼」(共16碼)→輸入還款金額
 

註1:選擇「繳費」者不受非約定轉帳限額3萬元之限制,每次轉帳金額不得超過200萬元,加計當日提款金額後,每日總額不得超過200萬元之限制,惟所使用之金融卡發卡銀行若對轉帳金額有特殊限定,則以與各銀行之約定為準。註2:保戶可使用各家銀行ATM進行轉帳,如透過網路ATM進行交易者,需先自備讀卡機及金融卡,或擁有網路銀行交易帳號密碼。註3:轉帳完畢後,請保留交易明細,以備日後查詢之用。

 

2. 線上繳費專區

請要保人自備網路讀卡機及金融卡,至本公司官網→客戶服務→繳費服務→線上繳費→點選「晶片金融卡」→點選「保單還款」→點選網路ATM繳費。

 

3. 郵局劃撥

透過以下管道取得劃撥單,持劃撥單至各地郵局進行還款:

  • 線上列印郵局劃撥單
請至本公司官網→繳費服務→列印繳費單→點選「還款」→輸入保單號碼及還款金額,線上產生郵局劃撥單PDF檔後列印。
 
  • 電洽各地保戶服務中心或免費服務電話0800-022258,查詢還款金額並索取郵局劃撥單。

 

4. 銀行臨櫃

請要保人至中國信託銀行各地分行,匯款資料如下:

  • 填寫表單:代收業務繳款憑證
  • 受款人名稱:三商美邦人壽保險股份有限公司
  • 繳款號碼:3330+12碼保單號碼(共16碼)
  • 存入金額:還款金額
註:臨櫃還款不限金額,惟仍須以與各銀行規定之匯款金額上限為準繳款後之收執聯應妥善保管,以供日後查詢。

外幣保單

 
        請要保人至銀行櫃檯或透過具備外幣轉帳功能之網路銀行ATM辦理匯出匯款,匯入三商美邦人壽下列指定帳戶,並請自行支付匯出銀行及所經國外中間行所可能收取之相關費用。
 
1. 以虛擬帳號之指定銀行繳付
指定銀行 銀行代碼 銀行代號 還款帳號
中國信託 822 CTCBTWTP 3330+12碼保單號碼,共16
國泰世華 013 UWCBTWTP 9830+12碼保單號碼,共16
兆豐商銀 017 ICBCTWTP 8910+12碼保單號碼,共16
合作金庫 006 TACBTWTP 930+12碼保單號碼,共15
京城銀行 054 TNBBTWTN 3330+12碼保單號碼,共16
 
2. 以其他銀行外幣帳戶繳付
    填寫資料如下:
項目
內容
受款人名稱
Beneficiary
Mercuries Life Insurance Co., Ltd.
(三商美邦人壽保險股份有限公司)
受款人地址
Address
6F, No.2, Lane 150 Sec 5 Sin Yi Road, Taipei, Taiwan, R.O.C.
(台北市信義區信義路五段150巷2號6樓)
受款人電話
Phone
02-23455511
受款人銀行
Account With Bank
上表指定銀行之銀行名稱
受款銀行代號
Swift Code
上表指定銀行之銀行代號
受款人帳號
Account No.
上表指定銀行之還款帳號
幣別
Currency
保單計價幣別
金額
Amount
還款金額